Categories

LeksikaMatt

Saya memulai laman baru pada situs ini, LeksikaMatt, sebagai tempat saya belajar berbagai kosakata berbahasa Indonesia dan padanannya dengan bahasa Inggris. Laman LeksikaMatt ini bermula dari dua asal:

  • Pemikiran bahwa bahasa Indonesia sebetulnya adalah bahasa yang indah dan memiliki banyak kosakata yang indah pula.
  • Saya juga belajar dari style guide, atau pedoman gaya penulisan yang terbit di negara-negara berbahasa Inggris, seperti Chicago Manual of Style (CMOS), The Economist Style Guide, dan lainnya.

Pada tabel besar di bawah ini, Anda akan dapat melihat daftar kosakata tersebut secara dwibahasa, yaitu dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris. Untuk kata-kata berbahasa Indonesia, saya mencoba merujuk pada ejaan resmi yang diterima dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), dan sedapatnya, akan saya sediakan tautan untuk masing-masing kata tersebut ke entrinya dalam KBBI.

Tabel ini tentu tidak bisa sekali jadi—justru tabel ini akan terus berkembang dengan makin banyak kosakata yang saya pelajari. Untuk mencari kata, gunakan fungsi find pada peramban internet Anda, yang biasanya dapat diakses dengan menekan jalan pintas Ctrl+F atau Cmd+F pada papan kunci komputer Anda.

Bahasa IndonesiaBahasa InggrisCatatan
adiwacanapublic speaking
advisadvice
Afrika SelatanSouth Africa
agenagent
agunancollateral
akseptasiacceptance
akuisisiacquisition
akuntanaccountant
alih dayaoutsourcing
Amerika SelatanSouth America
Amerika SerikatUnited States
Amerika TengahCentral America
Amerika UtaraNorth America
amortisasiamortization
anak perusahaansubsidiary
anjak piutangfactoring
anjungan tunai
mandiri
automated teller machineselalu disingkat “ATM” dalam kedua bahasa
anti pencucian uanganti money laundering
asetasset
aset jaminanpledge asset
aset non-produktifnon-earning asset
aset produktifearning asset
aset setara kasnear-cash asset
aset tertimbang menurut risikorisk-weighted assetdisingkat “ATMR” dalam bahasa Indonesia atau “RWA” dalam bahasa Inggris
asuransiinsurance
ataseattache
Badan Pusat StatistikStatistics Indonesiamerujuk pada lembaga tersebut di Indonesia
badan usaha milik negarastate-owned enterpriseumum disingkat “BUMN” dalam bahasa Indonesia atau “SOE” dalam bahasa Inggris
dewan direksiboard of directors
dewan komisarisboard of commissioners
direktur utamapresident director
hidangan penutupdessert
hidangan utamamain course
gawaigadget
komisariscommissioner
Komisi Pemberantasan KorupsiCorruption Eradication Commissiondalam merujuk pada organisasi di Indonesia, selalu disingkat “KPK” dalam kedua bahasa
Komunitas KaribiaCaribbean Community
kudapansnack
lantaturdrive thrusingkatan dari “layanan tanpa turun”
Lembaga Penjamin SimpananIndonesia Deposit InsurancenCorporationdalam merujuk pada organisasi tersebut di Indonesia, selalu disingkat “LPS”
lembaga swadaya masyarakatcivil society organization
Liga ArabLeague of Arab States
lindung nilaihedging
makanan cepat sajifast food
makanan pinggir jalanstreet food
mata uangcurrency
mufakatconsensus
musyawarahdeliberation
moda raya terpadumass rapid transitselalu disingkat “MRT” dalam kedua bahasa
nawalanewsletter
organisasiorganization
organisasi internasionalinternational organization
organisasi nirlabanon-profit organization
organisasi non-pemerintahnon-governmental organization
papan kuncikeyboard
pasar swalayansupermarket
penata kameradirector of photography
penulisan waracopywriting
Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia TenggaraAssociation of Southeast Asian Nationsselalu disingkat “ASEAN” bahkan dalam bahasa Indonesia
Perserikatan Bangsa-BangsaUnited Nationsdisingkat “PBB” dalam bahasa Indonesia, “UN” dalam bahasa Inggris
perseroan terbataslimited liability company
presidenpresident
presiden direkturpresident director
sabaktablet
siaran perspress release
surat elektronikelectronic mail
surelemail
telepon pintarsmartphone
tetikusmouse
umpan tekakappetizer
Uni EropaEuropean Union
waralabafranchise
wiraswastaentrepreneur
wirausahaentrepreneurship